설 연휴 앞둔 렛츠런파크 서울, 정기환 마사회장 안전점검 나서

관람대 설비시설을 점검하는 정기환 한국마사회 회장. 한국마사회 제공

정기환 한국마사회 회장이 설 연휴와 휴장을 한주 앞둔 서울경마공원의 안전을 강화하기 위해 특별점검 활동에 나섰다. 

 

지난 3일 휴장을 앞둔 경마공원에는 평소보다 많은 1만8000여명의 경마팬들이 입장했다. 정 회장은 먼저 고객들이 가장 많이 이용하는 중문 광장을 찾았다. 

 

연휴를 맞아 개최된 설맞이 농산품 직거래장터를 방문해 경마팬들과 입점농가들의 편의 및 안전사항을 점검했다. 

 

정 회장은 이후 관람대 설비시설부터 경주로 출발대까지 경마를 시행하는 모든 운영부서를 직접 시찰했다. 시설 점검과 함께 경주마 관계자들, 임직원들을 만난 정 회장은 명절 인사와 함께 안전에 만전을 기해줄 것을 당부했다. 

 

정 회장은 “명절을 앞두고 긴장감이 느슨해진 틈을 타 재해가 발생할 위험이 상존하는바 현장을 찾아 안전한 경마시행을 당부했다”고 밝혔다. 

 

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

Jeong Ki-hwan, president of the Korea Racing Association, launched a special inspection activity to strengthen the safety of Seoul Horse Racing Park, a week ahead of the Lunar New Year holiday and closure.

On the 3rd, about 18,000 horse racing fans, more than usual, entered the horse racing park, which was about to be closed. Chairman Chung first visited Jungmun Square, which is the most frequently used area by customers.

He visited the Lunar New Year agricultural products direct sales market held during the holiday season and inspected the convenience and safety of horse racing fans and participating farmers.

Afterwards, Chairman Chung personally inspected all operating departments that conduct horse racing, from the spectator equipment facilities to the Gyeongju Raceway starting stand. Chairman Chung, who inspected the facilities and met racehorse officials and executives, gave holiday greetings and asked them to make every effort to ensure safety.

Chairman Chung said, “As there is a constant risk of disaster occurring as tensions ease ahead of the holiday, I visited the site and requested safe horse racing.”