셰얼하오(왼쪽-승자) vs 박정환. 한국기원 제공
한국랭킹 2위 박정환 9단마저 중국의 셰얼하오 9단의 연승을 막지 못했다.
2일 부산 동래구 호텔농심에서 열린 제25회 농심신라면배 세계바둑최강전 7국에서 박정환 9단이 셰얼하오 9단에게 246수 만에 흑 불계패했다. 셰얼하오 9단은 6연승을 기록했다.
중후반까지 팽팽했던 7국은 후반에 들어서며 박정환 9단의 승률이 점차 떨어지더니 10% 이하까지 곤두박질쳤다. 비세를 의식한 박정환 9단이 셰얼하오 9단을 추격해 갔지만 격차를 줄이지 못하고 결국 셰얼하오 9단의 불계승으로 끝났다.
한국은 박정환 9단마저 탈락해 이번 농심신라면배에서 1승도 거두지 못하면서 주최국으로서 체면을 구겼다. 이번 대회에서 한국의 우승은 마지막 주자 신진서 9단의 손에 달렸다. 홀로 남은 신진서 9단은 8국 승자와 9국을 시작으로 6연승을 거둬야 우승컵을 지켜낼 수 있다.
신진서 9단은 22회 대회에서 5연승, 23회 대회에서 4연승, 24회 대회에서 1승으로 3년 연속 한국의 우승을 확정지었다. 농심신라면배는 여섯 번째 출전이며 초반 2연패 후 10연승을 기록 중이다.
8국은 중국의 셰얼하오 9단과 일본의 위정치 8단의 대결로 펼쳐진다. 두 사람은 세계대회서 첫 만남이다.
한편 8국이 열리는 3일에는 호텔 농심 별관 2층에서 강지성 9단과 윤영민 3단의 공개해설이 오후 3시부터 5시까지 진행된다.
한국기원이 주최·주관하고 (주)농심이 후원하는 농심신라면배의 우승상금은 5억원이며 본선에서 3연승시 1000만원의 연승상금(3연승 후 1승 추가 때마다 1000만원 추가 지급)이 지급된다. 제한시간은 각자 1시간에 초읽기 1분 1회가 주어진다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
===========================
[English Version]
**Park Jeonghwan 9-Dan Fails to Stop Shiyao 9-Dan's Winning Streak in Nongshim Cup**
On the 2nd, at Hotel Nongshim in Dongnae-gu, Busan, the 25th Nongshim Shilla Ramen Cup World Baduk Championship featured Park Jeonghwan 9-dan succumbing to Shiyao 9-dan in 246 moves, resulting in a black forfeit. Shiyao 9-dan achieved a remarkable 6-game winning streak.
The 7th round, which was tight until the middle game, saw Park Jeonghwan 9-dan's winning percentage gradually decline to less than 10% in the latter half. Despite Park Jeonghwan 9-dan's efforts to catch up, he couldn't narrow the gap, leading to Shiyao 9-dan's victory by forfeiture.
With Park Jeonghwan 9-dan's elimination, Korea failed to secure a single victory in the Nongshim Shilla Ramen Cup, causing a setback as the host country. The last hope for Korea in this tournament lies with Shin Jinseo 9-dan. Shin Jinseo 9-dan needs to achieve a 6-game winning streak, starting with the 8th country winner and the 9th country, to defend the championship cup.
Shin Jinseo 9-dan secured Korea's victory for three consecutive years in the 22nd edition with 5 consecutive wins, the 23rd edition with 4 consecutive wins, and the 24th edition with 1 win. In his sixth appearance at the Nongshim Shilla Ramen Cup, after an initial two-game losing streak, Shin Jinseo 9-dan is currently on a 10-game winning streak.
The 8th country competition will unfold between China's Shiyao 9-dan and Japan's Wijengqi 8-dan. It marks their first encounter in a world championship.
On the 3rd, during the 8th country competition, a public commentary by Kang Jisung 9-dan and Yoon Youngmin 3-dan will take place on the 2nd floor of Hotel Nongshim Annex from 3 PM to 5 PM.
Hosted and organized by the Hankook Ilbo and sponsored by Nongshim Co., Ltd., the Nongshim Shilla Ramen Cup offers a winner's prize of 500 million KRW, with an additional 10 million KRW for every three consecutive victories in the main round. The time limit is 1 hour per player with 1 minute of byo-yomi (additional time) given per move.