728x90
반응형

박정환 9단. 한국기원 제공

한국기원 선수권전 2연패에 성공한 박정환 9단이 우승 트로피를 들어올렸다.

 

13일 서울 성동구 한국기원에서 열린 시상식에는 후원사인 인포벨 심범섭 회장과 양재호 한국기원 사무총장, 한종진 한국프로기사회장 등이 참석해 박정환 9단과 설현준 9단의 수상을 축하했다.

 

시상을 맡은 심범섭 회장은 2연패를 달성한 박정환 9단에게 트로피와 우승상금 5000만원을, 준우승한 설현준 9단에게 트로피와 상금 2000만원을 수여했다. 선수들은 친필 사인이 담긴 바둑판을 심범섭 회장에게 전달하며 고마움을 표했다.

 

23개월 만에 우승을 기록한 박정환 9단은 “오랜 기간 많은 대국을 하면서 성장할 수 있었다. 특히 설현준 선수와 본선과 결승 대국을 합쳐 7번 만나 치열하게 싸웠는데 후배 기사에게 많이 배우고 성장할 수 있었다. 좋은 대회를 열어주신 인포벨 심범섭 회장님과 관계자분들께 감사드린다”고 소감을 전했다.

 

박정환 9단. 한국기원 제공

준우승을 차지한 설현준 9단은 “아쉬움도 남지만, 실력에 비해 잘한 결과라고 생각한다. 다음에는 더 실력을 키워 우승할 수 있으면 좋겠다. 올해 초 두 개 기전 결승에 올라 많은 기대를 했는데 모두 준우승을 하게 됐다. 더 성장해서 올해 안에 꼭 타이틀을 따고 싶다”고 포부를 전했다.

 

제1기 우슬봉조 한국기원 선수권전을 이어받아 열린 제2기 5육七 관절타이밍 한국기원 선수권전은 2022년 10월 예선전을 시작으로 대회 두 번째 대회 막을 올렸다.

 

한국기원 소속 182명의 프로기사가 참가한 예선에 이어 본선 매 라운드 패자전, 부활전의 단계를 거쳐 결승진출자 2명을 가린 끝에 박정환 9단과 설현준 9단이 맞붙게 됐다.

 

마지막 관문인 결승5번기에서는 박정환 9단이 설현준 9단을 3-2로 꺾고 2연패 달성에 성공하며 1년 5개월에 가까운 대장정의 막을 장식했다.

 

(주)인포벨이 후원하고 한국기원이 주최·주관한 제2기 5육七 관절타이밍 한국기원 선수권전의 우승상금은 5000만원, 준우승상금은 2000만원이다. 본선 제한시간은 각자 90분에 1분 초읽기 3회가 주어졌다.

 

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

Park Jeong-hwan, 9th Dan, who succeeded in winning the Korea Championships for the second time in a row, lifted the championship trophy.
 
At the awards ceremony held at the Korea Kiwon in Seongdong-gu, Seoul on the 13th, sponsor Infobell Chairman Shim Beom-seop, Korea Kiwon Secretary General Yang Jae-ho, and Korea Professional Players Association President Han Jong-jin attended the awards ceremony to congratulate 9th Dan Park Jeong-hwan and Seol Hyeon-jun on their awards.
  
Chairman Shim Beom-seop, who was in charge of awarding, awarded a trophy and a prize money of 50 million won to 9th Dan Park Jeong-hwan, who achieved his second consecutive victory, and a trophy and 20 million won in prize money to 9th Dan Seol Hyun-jun, who came in second. The players expressed their gratitude by delivering a checkerboard with an autograph to Chairman Shim Beom-seop.
 
9th dan Park Jeong-hwan, who won for the first time in 23 months, said, “I was able to grow by playing many matches over a long period of time. In particular, I fought fiercely with Seol Hyun-jun 7 times, including the finals and finals, and was able to learn and grow a lot from my junior. “I would like to thank Info Bell Chairman Shim Beom-seop and his staff for holding a great competition,” he said.
  
Seol Hyun-jun, 9th dan, who took second place, said, “I am disappointed, but I think it is a good result compared to my ability. I hope next time I can improve my skills and win. I had a lot of expectations after reaching the finals of both games earlier this year, but I ended up finishing as runners-up in both. “I want to grow further and win the title within this year,” he said.
 
The 2nd 5-6 Joint Timing Korea Championships, which was held as a successor to the 1st Woosulbongjo Korea Championships, kicked off the second competition, starting with the preliminary round in October 2022.
 
Following the preliminaries, in which 182 professional players from Korea Kiwon participated, the finals went through a loser's match and a revival phase in each round to determine two finalists, and 9-dan Park Jeong-hwan and 9-dan Seol Hyeon-jun faced each other.
 
In the final 5th round, the final hurdle, 9-dan Park Jeong-hwan defeated 9-dan Seol Hyeon-jun 3-2 and succeeded in achieving his second consecutive victory, marking the end of a journey that lasted nearly 1 year and 5 months.
 
The prize money for the winner of the 2nd 56th Joint Timing Korea Championships, sponsored by Infobell Co., Ltd. and hosted and hosted by Korea Championship, is KRW 50 million, and the prize money for the runner-up is KRW 20 million. The time limit for the finals was 90 minutes for each participant, with three 1-minute countdowns.

728x90
반응형

+ Recent posts