728x90
반응형

갑진년 새해, 한국경마 2주차 만에 다승달성 기록들이 쏟아졌다. 13일 한국마사회 서울경마장을 무대로 활동해온 유승완 기수가 개인 통산 500승을, 홍대유 조교사가 400승을, 14일에는 이현종 기수가 200승을 각각 달성했다.

유 기수는 13일 서울 제5경주에 출전해 경주마 ‘왈츠의여왕’(3세, 암, 한국)과 함께 가장 먼저 결승선을 통과하며 개인 통산 500승 대기록을 달성했다. 17년차 베테랑인 유 기수는 지난해 개인 최고 승률인 15.2%로 54승을 기록했으며 새해에도 상승세를 이어가고 있다. 2013년 ‘세계일보배’(L) 대상경주 우승을 시작으로 지난해 ‘농협중앙회장배’(L)까지 열네 번의 대상경주를 우승했다.

유승완 기수.

같은 날 6조 홍 조교사도 서울 제9경주에서 ‘차돌다이아’(3세, 암, 한국)의 우승으로 개인통산 400승 기록을 달성했다. 기수 생활을 포함해 경마장 경력 41년차의 홍 조교사는 생생한 경마 현장의 소식을 전하는 유튜버로도 활동하며 경마 대중화를 위해 노력하고 있다.

이현종 기수.

14일에도 다승기록이 이어졌다. 서울 제7경주에 경주마 ‘에이피파텍’(7세, 수, 한국)과 함께 출전한 이 기수가 1승을 추가하며 통산 200승 기록을 달성했다. 이 기수는 2015년 데뷔해 신인답지 않은 노련함으로 높은 승률을 거두며 일찌감치 슈퍼루키로 자리매김했다.

 

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

In the new year of Gapjin, records of multiple wins were poured into the second week of Korean horse racing. On the 13th, jockey Yoo Seung-wan, who has been active at the Korea Racing Authority's Seoul Racecourse, achieved his 500th career win, trainer Hong Dae-yu achieved his 400th win, and on the 14th, jockey Lee Hyun-jong achieved his 200th win.

On the 13th, jockey Yoo participated in the 5th race in Seoul and crossed the finish line first with the racehorse ‘Queen of the Waltz’ (3 years old, cancer, Korea), achieving a personal record of 500 wins. Yoo Ki-soo, a 17-year veteran, recorded 54 wins last year with a personal best winning percentage of 15.2% and continues his upward trend in the new year. Starting with winning the ‘Segye Ilbo Cup’ (L) grand prize race in 2013, he has won 14 grand prize races, including the ‘Nonghyup President’s Cup’ (L) last year.


Jockey Seungwan Yoo.

On the same day, Group 6 trainer Hong also achieved his 400th personal win with the victory of ‘Chadol Diamond’ (3 years old, cancer, Korea) at the 9th Seoul Race. Trainer Hong, who has 41 years of experience at the racetrack, including as a jockey, is also working as a YouTuber who delivers live horse racing news and is working to popularize horse racing.


Reporter Hyeonjong Lee.

The record of multiple wins continued on the 14th. This jockey, who participated in the 7th Seoul Race with the racehorse ‘AP Patek’ (7 years old, Su, Korea), added one win and achieved a record of 200 wins in total. This jockey made his debut in 2015 and established himself as a super rookie early on, achieving a high win rate with skill that is unusual for a rookie.



Reporter Minji Kim minji@sportsworldi.com

728x90
반응형

+ Recent posts