서울올림픽기념국민체육진흥공단 경륜경정총괄본부가 22일부터 광명지역 공영버스와 협업을 통해 불법도박 근절 및 예방을 위한 홍보캠페인을 실시한다고 27일 밝혔다.
코로나19 이후 온라인을 통해 빠르게 확산되고 있는 불법도박 시장은 103조원 규모로 매년 증가하는 추세다. 온라인 불법도박은 경제적 피해 뿐만 아니라 자금 마련을 위한 범죄 등 2차 피해 양산으로 이어져 심각한 사회문제로 대두되고 있다.
불법도박의 근절을 위해 마련한 이번 캠페인은 공영버스 내에 일반 국민을 대상으로 불법도박 근절 및 신고절차 안내, 청소년 대상 불법도박의 위험성 안내 등 대상별 맞춤형 홍보스티커를 부착하는 방식으로 운영된다.
이를 통해 연간 약 459만명에 이르는 광명시 공영버스 이용객에게 불법도박 근절을 홍보하는 효과를 거둘 수 있을 것으로 예상된다.
경륜경정총괄본부 관계자는 “앞으로도 자체적인 활동 뿐만 아니라 각종 협업을 통해 불법도박 예방활동을 더욱 다양화해 불법도박 근절을 위해 노력하겠다”고 전했다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
============================
[English Version]
Promotional Stickers on Gwangmyeong Public Buses
The Korea Racing Authority, under the Korea Sports Promotion Foundation, announced on the 27th that they will conduct a promotional campaign to eradicate and prevent illegal gambling through collaboration with Gwangmyeong area public buses starting from the 22nd.
Since the outbreak of COVID-19, the illegal gambling market, rapidly spreading through online platforms, has been growing annually, reaching a scale of 103 trillion won. Online illegal gambling not only causes economic damage but also leads to secondary harm such as crimes for fundraising, posing a serious social problem.
To combat illegal gambling, this campaign will be conducted by attaching customized promotional stickers targeting the general public, providing information on the eradication of illegal gambling and reporting procedures, as well as informing about the dangers of illegal gambling for adolescents, inside public buses.
It is expected that this campaign will effectively promote the eradication of illegal gambling to approximately 4.59 million passengers who use Gwangmyeong city public buses annually.
An official from the Korea Racing Authority stated, "In the future, we will continue our efforts to prevent illegal gambling by diversifying our activities through various collaborations, not only through our own initiatives."
올해 첫 빅매치 제28회 스포츠서울배 우승은 역시 임채빈의 몫이었다. 올해부터 바뀐 대상경륜 출전방식으로 슈퍼특선반은 물론이고, 성적 상위자 28명이 총 출동해 자웅을 겨뤘지만 경륜 타노스 임채빈의 독주를 막기에는 역부족이었다.
결승진출자들의 면면을 본다면 왕중왕전, 그랑프리를 방불케 했다. 임채빈(25기, 수성), 정종진(20기, 김포), 전원규(23기, 동서울)의 슈퍼특선반 세명과 동서울팀 정해민(22기), 신은섭(18기), 막강한 추입력을 보유한 박용범(18기, 김해B)과 황승호(19기, 서울개인)가 우승을 놓고 경합을 벌였다.
지난 25일 광명스피돔에서 열린 제28회 스포츠서울배 대상경륜에서 우승을 차지한 임채빈이 트로피를 들고 환하게 웃고 있다. 서울올림픽기념국민체육진흥공단 제공
초반 줄서기에서는 임채빈에게 어려움이 있었다. 바로 세명이나 포진된 동서울팀이 해보자는 식으로 똘똘 뭉치려는 움직임을 보였기 때문이다. 그러나 임채빈은 기지를 발휘했다.
초주 배정을 받은 황승호의 앞으로 들어가며 정종진을 불러냈고, 그러자 동서울팀도 먼저 앞쪽으로 움직일 수밖에 없었다.
신은섭이 선공에 나서자 정종진이 젖히기를 시도했으나 이를 정해민이 맞젖히기를 통해 막아내며 동서울팀의 이변도 기대해볼 수 있었지만, 역시 경륜의 타노스를 막아 낼 수 없었다.
임채빈은 빠르게 3단 젖히기를 통해 대열을 확실히 제압해내며 당당히 실력으로 우승을 차지했다.
준우승은 정종진을 막아냈던 정해민이, 3위는 간발의 차로 정해민을 넘지 못한 전원규가 차지하며 각각 트로피를 들어올렸다.
유일한 임채빈의 대항마로 손꼽히던 정종진은 준결승전 2착에 이어 결승전까지 착외하며 앞으로의 입지가 다소 좁아질 수 있는 불안 요소를 남겼다.
시상식 인터뷰에서 임채빈은 “어려운 전개였으나 침착하게 기다리며 경기를 풀어갔던 것이 주효했다”며 “왕중왕전과 버금가는 경주에서 올해 첫 단추를 잘 꿰어낸 것 같아 매우 기쁘다. 올해는 많은 대상 경주를 펼칠 것 같은데, 매 경주 최선을 다하겠다”고 포부를 밝혔다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
============================
[English Version]
Lim Chae-bin Claims Victory, Defeating Jung Jong-jin in the First Big Match "Difficult Race... Successfully Handled with Calmness" This year's first major race, the 28th Sports Seoul Cup, was undoubtedly dominated by Lim Chae-bin. With the new format introduced this year for the Grand Prix races, featuring not only the Super Selection Class but also the top 28 performers, the competition was fierce. However, it was insufficient to stop the solo performance of Lim Chae-bin, the titan of the racing world.
Looking at the finalists, it resembled a battle of champions, reminiscent of the King's Match and Grand Prix. Lim Chae-bin (25th generation, Suseong), Jung Jong-jin (20th generation, Gimpo), and Jeon Won-kyu (23rd generation, Dong Seoul) from the Super Selection Class, along with Jung Hae-min (22nd generation) and Shin Eun-seop (18th generation) from Dong Seoul Team, and powerful contenders Park Yong-beom (18th generation, Gimhae B) and Hwang Seung-ho (19th generation, Seoul Individual), competed fiercely for the victory.
At the start, Lim Chae-bin faced difficulties due to the concerted efforts of the three members from the Dong Seoul Team, moving forward with a strategy of unity. However, Lim Chae-bin displayed his strategic prowess.
Approaching ahead of Hwang Seung-ho, who led the initial charge, Lim Chae-bin drew out Jung Jong-jin, forcing the Dong Seoul Team to make their move forward.
While Shin Eun-seop took the lead, Jung Jong-jin attempted to counter, but Jung Hae-min thwarted his efforts, hinting at a potential turnaround for the Dong Seoul Team. However, they still couldn't stop the racing titan.
Lim Chae-bin quickly subdued the ranks through rapid maneuvers, confidently seizing victory with his skill.
The runner-up was Jung Hae-min, who had prevented Jung Jong-jin from advancing, and the third place went to Jeon Won-kyu, narrowly missing out on overtaking Jung Hae-min, each lifting their respective trophies.
Jung Jong-jin, once considered Lim Chae-bin's sole rival, left a lingering uncertainty for his future positioning after securing 2nd place in the semifinals and reaching the finals.
During the award ceremony interview, Lim Chae-bin stated, "It was a challenging race, but calmly waiting and handling the race was the key," adding, "I am very pleased to have successfully started this year's major races with races comparable to the King's Match and Grand Prix. I will do my best in every race this year."
심상철, 평균득점 선두 질주 김민준, 2023년 그랑프리 우승 정민수, 1기 중 '나홀로' 톱12 박설희, 여자 선수 유일 9위 랭크 김민천·주은석 등 주목할만
올 시즌 첫 대상경주인 제16회 스포츠월드배를 40여일 앞두고 있다. 상위권 선수들은 남은 기간 동안 결선 진출 인원에 포함되기 위해 앞으로 출전하는 경기에서 더욱 집중력을 발휘할 것으로 보인다. 이에 지난 7회차를 기준으로 상위권 선수들을 성적 분석과 반등을 노리는 선수들은 누가 있는지 알아봤다.
가장 눈에 띄는 선수는 시즌 초반 거침없는 질주를 보이며 평균득점 7.83점으로 선두를 달리고 있는 심상철(7기, A1)이다. 15회 출전 중 1착 9회, 2착 1회, 3착 3회로 승률 60%, 연대율 66.7%을 기록하고 있고, 2019년 스포츠월드배 우승을 차지한 경험이 있다.
심상철, 김민준, 정민수(왼쪽부터).
2위는 평균 득점 그 뒤를 이어 평균 득점 7.61을 기록하고 있는 김민준(13기, A1)이다. 2023년 스포츠경향과 그랑프리라는 큰 경주를 우승한 이후 상승세를 이어가고 있으며 생애 첫 스포츠월드배 우승에 도전하고 있다.
3위는 올해 16회 출전 중 1착 3회, 2착 10회, 3착 1회를 기록하며 평균 득점 7.50점을 기록하고 있는 정민수(1기, A1)로 현재까지 1기 선수 중 톱12에 유일하게 이름을 올리고 있는 선수다.
김민천, 주은석, 박설희(왼쪽부터).
4위는 평균 득점 7.46점을 기록하고 있는 김민천(2기, A2)이다. 김민천은 스포츠월드배는 총 4회 출전했고, 지난해에는 준우승을 기록했다. 올 시즌 6승으로 승률 46.2%를 기록하고 있어 현재의 분위기라면 예선진출 자격을 얻을 것으로 보인다.
다음은 5기 자존심 주은석(B1)이다. 평균 득점 7.36점으로 11회 출전해 1착 5회, 2착 2회 3착 2회로 승률 45.5%을 거두고 있다. 2008년 스포츠월드배에서 준우승한 경험이 있으나, 지난해에 한번 다시 기회를 잡았지만 아쉽게도 입상권 진입에는 실패했다.
뒤를 이어 68위는 김정구(2기, B2), 김효년(2기, A1), 박진서(11기, A1)로 시즌 초반 좋은 컨디션을 유지하며 올해 첫 대상경주 출전을 위해 매 경주마다 최선을 다하고 있다.
여자 선수 중에서는 유일하게 박설희(3기, A2)가 평균 득점 6.84점으로 9위에 이름을 올렸다. 13회 출전으로 1착 2회, 2착 5회, 3착 3회로 많은 승수는 아니지만, 삼연대율 76.9%를 기록한 숨은 강자이다.
2023년 스포츠월드배 대상경정 결승전 출전 선수들이 턴마크를 돌며 경합을 벌이고 있다. 서울올림픽기념국민체육진흥공단 제공
현재 7명이 활동 중인 12기 선수 중에는 조성인(A1)과 류석현(A2)이 9위 10위 기록하고 있다. 조성인은 2022년 스포츠월드배를 우승한 바 있고, 그 여세를 몰아 다음해에도 연승에 도전했지만 3위 입상을 기록했다. 올 시즌 결승 진출에 성공한다면 이승일(5기)과 같이 3년 연속으로 결승을 진출하게 된다.
류석현은 작년 시즌에는 스타트와 1턴 전개에서의 기복으로 이름값을 못하였지만, 이번 시즌은 여실하게 변화된 모습을 보여주고 있다. 13회 출전으로 1착 4회, 2착 3회, 3착 2회로 삼연대율 75%, 평균 득점 6.75점으로 안정된 경기력을 보이고 있어 2019년 쿠리하라배 특별경정 트로피를 들어 올린 후 5년 만에 결승 진출을 노리고 있다.
1위부터 11위까지 개인 통산 100승 이상을 기록한 선수들인데 반해 12위는 개인 통산 87승의 송효석(8기, B1)이다. 하지만 송효석은 이번 시즌 13회 출전으로 1착 4회, 2착 4회, 3착 2회로 삼연대율 76.9%를 기록하고 있어 지금의 추세라면 첫 대상경주 예선전 자격을 획득할 전망이다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
============================
[English Version]
16th Sports World Cup Grand Prix Preview
Sim Sang-cheol Leads in Average Score Kim Min-joon, Winner of the 2023 Grand Prix Jung Min-soo, Top 12 in Season 1 Park Seol-hee, Sole Female Athlete Ranking 9th Kim Min-cheon, Ju Eun-seok, and Others Worth Watching
With just over 40 days until the 16th Sports World Cup Grand Prix, the top-ranked players are expected to demonstrate even more focus in the upcoming matches to secure a spot in the finals. Therefore, we have examined the performance of top-ranked players based on the results of the previous 7 rounds and identified those aiming for a comeback.
The most notable player is Sim Sang-cheol (7th season, A1), who has shown a remarkable performance with an average score of 7.83 points, leading the pack. With 15 appearances, he has achieved 1st place 9 times, 2nd place once, and 3rd place thrice, with a win rate of 60% and a podium rate of 66.7%. He also has the experience of winning the Sports World Cup in 2019.
In second place is Kim Min-joon (13th season, A1), with an average score of 7.61 points. Following his victory in the 2023 Sports Trend Grand Prix, he has continued his upward trend and is now aiming for his first-ever Sports World Cup victory.
Taking the third spot is Jung Min-soo (1st season, A1), who has achieved an average score of 7.50 points with 16 appearances this year. He is the only player from the 1st season to make it to the top 12.
Ranked fourth is Kim Min-cheon (2nd season, A2), with an average score of 7.46 points. Having participated in the Sports World Cup four times, he secured the runner-up position last year and is poised to qualify for the preliminaries with a current win rate of 46.2%.
Next is Ju Eun-seok from the 5th season, with an average score of 7.36 points. In 11 appearances, he has achieved 1st place 5 times, 2nd place twice, and 3rd place twice, with a win rate of 45.5%. Although he secured the runner-up position in the 2008 Sports World Cup, he failed to enter the prize zone last year despite getting another chance.
Following them are Kim Jung-gu (2nd season, B2), Kim Hyo-nyeon (2nd season, A1), and Park Jin-seo (11th season, A1), who have maintained good form since the beginning of the season in their pursuit of competing in their first Grand Prix race this year.
Among the female players, Park Seol-hee (3rd season, A2) stands out, ranking 9th with an average score of 6.84 points. Despite not securing many wins with 13 appearances, her podium rate is 76.9%, indicating her hidden strength.
Among the 12 active players from the 12th season, Cho Sung-in (A1) and Ryu Seok-hyun (A2) are ranked 9th and 10th, respectively. Cho Sung-in won the Sports World Cup in 2022 and continued his winning streak the following year with a third-place finish. If he succeeds in reaching the finals this season, he will join Lee Seung-il (5th season) in three consecutive finals appearances.
Ryu Seok-hyun, on the other hand, did not make a name for himself last season due to fluctuations in his performance, especially at the start and during the first turn. However, this season, he has shown a significantly improved performance. With 13 appearances, he has achieved 1st place 4 times, 2nd place 3 times, and 3rd place twice, with a podium rate of 75% and an average score of 6.75 points. He aims to reach the finals for the first time in five years since winning the Kurahara Cup Special Race Trophy in 2019.
While the top 11 players have recorded over 100 career wins individually, the 12th spot is held by Song Hyo-seok (8th season, B1) with 87 career wins. Nevertheless, with 13 appearances this season, he has achieved 1st place 4 times, 2nd place 4 times, and 3rd place twice, with a podium rate of 76.9%. With the current trend, he is expected to qualify for the preliminary round of the Grand Prix for the first time.
오프라인 골프장을 실제 필드에 온 것처럼 구현해주는 골프 시뮬레이터 ‘투비전NX’ 코스(윈체스트GC) 캡처 화면. 골프존 제공
골프존은 ‘골프, IT, 문화’가 어우러진 골프 시뮬레이터와 플랫폼을 개발해 대한민국 골프의 대중화를 선도해왔다.
지난 23년간 골프를 통해 세상에 없던 새로운 즐거움과 유익함을 창출하고자 스크린골프 산업에 있어 가장 중요한 요소라고 할 수 있는 골프 시뮬레이터와 스크린골프 코스를 끊임없이 연구해오고 있다.
지난해 하반기에는 최신화된 골프 시뮬레이터인 ‘투비전NX’를 새롭게 선보였다.
골프존 투비전NX 모델은 게임 엔진으로서 성능이나 기능면에서 완벽에 가까운 ‘언리얼 엔진5’가 최초로 적용돼 그린의 라이 뿐만 아니라 페어웨이, 러프, 벙커의 컬러와 질감이 실제 필드처럼 생생하게 느껴지며 주변의 풍경까지 디테일하고 현실감 넘치게 보여준다.
투비전NX는 언리얼 엔진5 구동이 가능한 최신 그래픽카드가 내장된 고사양 PC, 생생한 타격 소리를 들을 수 있는 고사양 마이크, FHD급 고화질 카메라 등 초고사양 하드웨어를 탑재해 실제 필드와 같은 그래픽을 구현하는 게 특징이다.
투비전NX를 경험하는 골퍼들은 기존 버전의 스크린골프 코스 그래픽과 음향의 차별성을 눈과 귀로 바로 체감할 수 있다.
우리나라의 골퍼들은 스크린골프를 언제 어디서나 즐길 수 있다. 골프장에 가기 전에 골프존 투비전NX를 활용해 방문 예정인 골프장을 선택하고 해당 골프장을 그대로 구현한 스크린골프 코스에서 18홀 라운드를 즐기면서 코스 공략법과 경기 감각을 미리 익힐 수 있다.
경험하지 못한 전국의 골프장이나 해외 유명 코스들도 가까운 골프존 스크린골프장에서 시공간을 초월해 간편하게 즐길 수 있는 장점이 있다. 골프 시뮬레이터 투비전NX를 통해 골퍼들에게 제공되는 스크린골프 코스는 국내 300개, 해외 29개, 가상코스 40개로 총 369개 코스가 있다.
한편 골프장 설계 회사들은 골프존의 스크린골프 코스 관련해 골프존에게 저작권 침해 및 손해배상청구 소송을 제기한 바 있지만 올해 2월 1일 관련 소송 2심 판결에서 서울고등법원은 설계회사의 저작권을 인정하지 않고 원고 패소 판결을 내린 바 있다.
이번 판결로 그동안 이어져 오던 골프장 코스 저작권 관련 문제를 넘어 국내 스크린골프 산업이 성장할 수 있는 새로운 장이 열렸다고 볼 수 있다.
골프존 관계자는 “골프존이 우리나라 골프산업 발전의 가장 중요한 요소인 골프 대중화의 성공에 기여할 수 있었던 이유는 그동안 막대한 연구개발 비용을 투자해 세계 어느 곳에 내놓아도 손색이 없는 골프 시뮬레이터를 출시하고 스크린골프 코스를 꾸준히 제작해 골퍼들에게 제공해왔기 때문”이라며 “앞으로도 골프존의 독창적인 IT기술로 국내외 골퍼들을 위한 더욱더 다양한 스크린골프 서비스를 제공해 나갈 수 있도록 하겠다”고 전했다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
============================
[English Version]
Golfzon has been leading the popularization of golf in South Korea by developing a golf simulator and platform that combines golf, IT, and culture.
For the past 23 years, Golfzon has been continuously researching and developing golf simulators and screen golf courses, which are considered the most critical elements in the screen golf industry, with the aim of creating new joy and educational experiences through golf.
In the second half of last year, Golfzon introduced the latest golf simulator, "To Be Vision NX."
The Golfzon To Be Vision NX model features the performance and functionality of the "Unreal Engine 5" as a game engine, which is applied for the first time and vividly depicts the colors and textures of the fairway, rough, and bunker, making the graphics and surrounding landscapes as vivid and realistic as an actual field.
To Be Vision NX is characterized by its ability to implement graphics similar to those of actual fields by equipping high-spec hardware such as a PC with a high-performance graphics card capable of running Unreal Engine 5, a high-spec microphone to hear vivid hitting sounds, and an FHD-grade high-definition camera.
Golfers experiencing To Be Vision NX can immediately feel the distinctiveness of the graphics and sound of the screen golf course compared to previous versions.
Golfers in South Korea can enjoy screen golf anytime and anywhere. Before visiting a golf course, they can use Golfzon To Be Vision NX to select the golf course they plan to visit and practice playing the 18-hole round on the screen golf course, which replicates the selected golf course, to learn the course strategy and game sense in advance.
There is an advantage of easily enjoying golf courses nationwide and famous overseas courses at nearby Golfzon screen golf facilities, transcending time and space. Through the golf simulator To Be Vision NX, Golfzon provides golfers with a total of 369 screen golf courses, including 300 domestic courses, 29 overseas courses, and 40 virtual courses.
Meanwhile, golf course design companies have filed lawsuits against Golfzon for copyright infringement and damages related to the screen golf courses. However, in the second trial judgment on February 1 this year, the Seoul High Court ruled against the plaintiffs, denying the design companies' copyright claims.
With this ruling, it can be seen that a new opportunity for growth in the domestic screen golf industry has opened up, beyond the copyright issues surrounding golf course designs that have persisted so far.
A Golfzon official stated, "The reason Golfzon has been able to contribute to the success of golf popularization, which is the most important factor in the development of the golf industry in South Korea, is that we have continuously invested significant research and development costs to release golf simulators that are second to none anywhere in the world and consistently produce screen golf courses to provide golfers with unique IT technology." They added, "We will continue to provide a variety of screen golf services for golfers both domestically and internationally with Golfzon's unique IT technology."
신진서 9단은 취재진과 한국기원 관계자, 바둑팬들의 축하를 받으며 인천공항을 통해 입국했다.
신진서 9단은 “만감이 교차한다. 우승을 해서 기쁘기도 하지만 개인적인 일(조모상)로 슬픈 날이기도 해 기쁨을 온전히 즐기진 않았다. 그래도 바둑 인생에서 이루기 어려운 일을 이룬 것 같아서 가장 뿌듯한 일이지 않을까 생각한다”면서 우승 소감을 남겼다.
신진서 9단의 할머니는 대회 출전을 위해 출국한 18일에 별세했지만, 부모님은 큰 대회에 출전한 아들을 위해 우승 직후에 이 사실을 알렸다. 이에 신진서 9단은 “위독하신 건 어느 정도 알고 있었다. 바둑을 둘 때도 개인적인 감정으로 무너지면 안 된다고 생각해 마지막까지 최선을 다했다. 이번 농심신라면배는 할머니와 같이 싸웠다고 생각한다”고 말했다.
또 “국가대표 성적도 나쁘지 않고 꾸준히 좋은 성적을 유지하는데 지원 예산은 줄었다고 들었다. 파이를 키워나가기 위해 나부터가 많이 노력을 해야겠다고 생각한다”고 전했다.
어린이 팬에게 사인해 주는 신진서 9단. 한국기원 제공
제25회 농심신라면배 세계바둑최강전에서 신진서 9단은 한국 마지막 주자로 출전해 끝내기 6연승으로 한국의 4년 연속 우승을 결정지었다. 특히 이번 대회에서 그동안 이창호 9단이 가지고 있던 여러 기록을 넘어서며 우승 그 이상의 의미를 남겼다.
22회 대회부터 시작한 연승은 16연승을 만들면서 이창호 9단의 14연승(1~6회) 기록을 갈아치웠고, 끝내기 6연승으로 원조 상하이대첩인 이창호 9단의 5연승 역시 뛰어넘었다.
농심신라면배에서 1명의 선수가 한 국가의 선수를 전멸시킨 것도 이번이 처음이다. 신진서 9단은 최정예 멤버로 출전한 중국의 모든 선수를 무너뜨리며 수모를 안겼다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
===========================
[English Version]
[The 25th Nongshim Shin Ramyun Cup World Baduk Championship]
Shin Jin-seo 9-dan, who made history at the Nongshim Shin Ramyun Cup, returned home on the 24th.
Shin Jin-seo 9-dan arrived at Incheon International Airport, receiving congratulations from reporters, officials from the Korean Baduk Association, and fans.
Shin Jin-seo 9-dan stated, "My emotions are mixed. I am happy to have won, but it's also a sad day for personal reasons (the passing of my grandmother), so I couldn't fully enjoy the happiness. Nevertheless, I think achieving something difficult in my baduk career is the most satisfying thing." He shared his feelings about the victory.
Although Shin Jin-seo's grandmother passed away on the 18th, before his departure for the tournament, his parents informed him of the news after his victory. Shin Jin-seo 9-dan commented, "I was somewhat aware of her critical condition. I believe that even in baduk, one should not be swayed by personal emotions and should do their best until the end. I think I fought in this Nongshim Shin Ramyun Cup for my grandmother."
He further added, "I've heard that despite maintaining good results as a national representative, the support budget has decreased. I believe I need to make a lot of effort to expand the pie."
In the 25th Nongshim Shin Ramyun Cup World Baduk Championship, Shin Jin-seo 9-dan participated as the final representative of Korea and decisively secured Korea's fourth consecutive victory with six consecutive wins. In particular, in this tournament, he surpassed various records held by Lee Chang-ho 9-dan, signifying more than just a victory.
Starting from the 22nd tournament, his consecutive victories reached 16, breaking Lee Chang-ho 9-dan's record of 14 consecutive wins (1st to 6th tournaments), and his six consecutive wins at the end surpassed Lee Chang-ho 9-dan's five consecutive wins, known as the original Shanghai showdown.
This tournament marked the first time that one player had defeated all players from another country. Shin Jin-seo 9-dan defeated all Chinese players as a member of the elite team, bringing them to defeat.
강재우(25)·홍세영(24)·양종찬(18)·이민석(14) 등 4명이 프로 입단에 성공했다.
2월 3일부터 23일까지 벌어진 157회 일반입단대회에 아마추어 선수 130명이 출전해 4장의 입단 티켓을 놓고 열띤 경쟁을 펼쳤다.
22일 8강 2개조 더블일리미네이션으로 치러진 최종라운드에서 강재우와 홍세영이 2전 전승을 거둬 조 1위로 가장 먼저 입단을 결정지었고, 이어진 23일 양종찬과 이민석이 각각 조성호와 김상영을 꺾고 2승 1패를 거둬 조2위로 입단 관문을 넘어섰다.
홍세영 초단은 “좋기도 하고 후련하기도 하고 복잡미묘한 기분이다. 실력으로는 자신 있었는데 압박감이나 부담감을 이겨내지 못하고 최종라운드에서 탈락한 적이 몇 번 있다. 그런 문제가 반복돼서 이번에는 마음을 편하게 먹어야겠다고 했고, 그렇게 한 판 한 판 집중하니 좋은 결과가 있을 수 있었다”고 이야기를 전했다.
강재우 초단은 “14살쯤 입단대회에 처음 나와 회차로만 13∼4번 출전한 것 같다. 그 시간이 헛되지 않게 끝을 잘 봐서 후련하게 잘 마무리한 것 같다. 올해 1월에 전역을 해서 기대는 크게 안 했는데 준비하는 과정에서 자신감을 좀 얻었다. 아마추어 선수 중 안타깝게 입단을 포기하는 친구들이 많은데, 먼저 입단한 허영락 선수와 임상규 선수가 잘하는 모습을 보면서 버틸 수 있었다. 저도 아마추어 선수들한테 그런 모습을 보여주고 싶다”고 각오를 밝혔다.
양종찬 초단은 “아직 잘 실감이 안 난다. 자신감 있게 임하려고 마음가짐에 신경 썼다. 시작할 때는 크게 자신이 없었는데 차근차근 올라오면서 기세를 타서 입단할 수 있었다. 앞으로 꾸준히 노력하는 기사가 되겠다”는 소감을 전했다.
이민석 초단은 “입단을 하게 돼 정말 기쁘다. 위기의 순간들이 많았는데 침착하려 노력했고, 침착해지니 기회가 보여 그 기회를 잘 잡은 것 같다. 목표는 세계 1위가 되는 것이다. 이제부터 시작이라고 생각하고 앞으로 더 노력하겠다”는 포부를 전했다.
강재우·홍세영·양종찬·이민석 초단의 입단으로 한국기원 소속 프로기사는 모두 432명(남자 348명, 여자 84명)이 됐다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
==============================
[English Version]
Kang Jae-woo (25), Hong Se-young (24), Yang Jong-chan (18), and Lee Min-seok (14) have successfully entered the professional ranks.
In the 157th General Entry Tournament held from February 3rd to 23rd, 130 amateur players competed for four entry tickets in a fierce competition.
In the final round held on the 22nd, Kang Jae-woo and Hong Se-young secured their entry as the top of Group 1 with two consecutive victories in the double round-robin format. On the following day, Yang Jong-chan and Lee Min-seok each defeated Cho Sung-ho and Kim Sang-young with a record of 2 wins and 1 loss, advancing to Group 2 in their entry journey.
Hong Se-young commented, "It's a complex and subtle feeling of being both happy and relieved. Although I was confident in my skills, I've experienced several times where I couldn't overcome the pressure and was eliminated in the final round. Recognizing this issue, I decided to approach this tournament with a relaxed mindset. As I focused on each game, I was able to achieve good results."
Kang Jae-woo stated, "I think I first participated in entry tournaments when I was around 14 years old, and I've participated about 13 or 14 times. I feel relieved to have finished well without wasting that time. Although I didn't have high expectations after completing my military service in January this year, I gained some confidence during the preparation process. Seeing the performance of players like Heo Young-rak and Lim Sang-gyu, who entered earlier, motivated me. I want to show such perseverance to amateur players."
Yang Jong-chan expressed, "It still doesn't feel real to me. I focused on maintaining a confident mindset. At the beginning, I lacked confidence, but as I steadily progressed, I gained momentum and was able to enter. I will strive to be a diligent player in the future."
Lee Min-seok said, "I'm really happy to enter. There were many moments of crisis, but I tried to stay calm. As I became calmer, I saw opportunities and seized them well. My goal is to become the world's number one. I consider this just the beginning, and I will work harder in the future."
With the entry of Kang Jae-woo, Hong Se-young, Yang Jong-chan, and Lee Min-seok, the total number of professional players under the Korean Kiwon reached 432 (348 men and 84 women).
