[제5기 쏘팔코사놀 최고기사 결정전]
스미레 3단. 한국기원 제공
3월부터 한국기원 객원기사로 활동하게 된 나카무라 스미레 3단이 한국 이적 첫 공식 대국을 치렀다.
3일 경기도 판교 K바둑 스튜디오에서 열린 제5기 쏘팔코사놀 최고기사 결정전 본선 1라운드 4국에서 이창석 9단이 나카무라 스미레 3단에게 220수 만에 백 불계승했다.
나카무라 스미레 3단의 첫 대국으로 시작 전부터 이목이 집중된 이날 대국은 초반부터 이창석 9단이 우세를 가져오며 유리한 형세로 판을 이끌었다. 끝내기에 들어서며 나카무라 스미레 3단에게 역전의 기회가 있었지만 응수하지 못하면서 돌을 거뒀다.
나카무라 스미레 3단은 “오늘은 긴장을 많이 하고 왔다. 졌지만 대국 내용이 좋아서 아쉬운 점은 없다”면서 “일본에는 피셔방식이 없어서 더 많이 연습해야 할 것 같고, 지금은 한국 여자 랭킹 15위 정도의 실력이라고 생각하지만 연말에는 2위까지 랭킹을 끌어올리고 싶다”는 포부를 밝혔다.
이창석 9단은 “오늘 바둑을 둬보니 스미레 선수가 실력적으로 만만치 않았다. 한국으로 오게 돼 굉장히 환영하고 강한 기사와 많이 두고 많이 성장했으면 하길 바란다”고 격려했다.
나카무라 스미레 3단은 후원사 시드를 받아 쏘팔코사놀 최고기사 결정전 본선에 합류했다. 후원사인 ㈜인포벨 심범섭 회장은 “나카무라 스미레 3단의 출전이 침체해 있는 일본 바둑계에 활력소가 되길 바란다. 스미레 3단이 한일 바둑의 균형 있는 발전에 가교 역할을 해 줄것이라고 기대한다”며 후원사 시드 선정 이유를 밝혔다.
나카무라 스미레 3단은 11일 열리는 제5기 쏘팔코사놀 최고기사 결정전 본선 2라운드 1국에서 박정환 9단을 상대로 첫 승 도전에 나선다.
한편 나카무라 스미레 3단의 한국 이적은 본국인 일본에서 폭발적인 관심을 보이고 있다. 이날도 여러 일본 매체의 취재진이 현장을 찾아 K바둑 스튜디오를 가득 메우며 뜨거운 취재 열기를 보였다.
인포벨이 후원하고 한국기원이 주최·주관하며 K바둑이 주관방송을 맡은 제5기 쏘팔코사놀 최고기사 결정전의 우승상금은 7000만원, 준우승상금은 2000만원이다. 제한시간은 시간누적 방식으로 본선은 각자 1시간에 추가시간 30초가 주어진다.
김민지 기자 minji@sportsworldi.com
============================
[English Version]
[5th SoPalCoSaNol Top Player Championship]
Nakamura Sumire 3-dan, who recently began her activities as a guest player for the Korea Baduk Association (KBA), played her first official match in Korea.
On March 3rd, in the 1st round of the main event of the 5th SoPalCoSaNol Top Player Championship held at the K Baduk Studio in Pangyo, Gyeonggi Province, Lee Chang-seok 9-dan won against Nakamura Sumire 3-dan after 220 moves.
The match drew attention from the beginning as it was Nakamura Sumire 3-dan's first game in Korea. Lee Chang-seok 9-dan dominated from the early stages, leading the game with a favorable position. Although Nakamura Sumire 3-dan had a chance for a comeback towards the end, she couldn't seize the opportunity.
Nakamura Sumire 3-dan said, "I felt quite nervous today. Although I lost, I have no regrets as the game content was good. In Japan, there is no Fischer rule, so I think I need more practice. Currently, I consider myself to have the skill level of around 15th place in the Korean women's rankings, but I aim to raise my ranking to 2nd place by the end of the year."
Lee Chang-seok 9-dan expressed, "Playing baduk today, I realized that Sumire player is not to be underestimated in terms of skill. I welcome her to Korea and hope she plays many games and grows a lot."
Nakamura Sumire 3-dan joined the main event of the SoPalCoSaNol Top Player Championship as a sponsored player. Shim Beom-seop, the chairman of sponsor InfoBell Co., Ltd., expressed his hope that Nakamura Sumire 3-dan's participation would revitalize the stagnating Japanese baduk scene. He also stated his expectation that Sumire 3-dan would play a bridging role in the balanced development of Korean and Japanese baduk.
Nakamura Sumire 3-dan will challenge her first win against Park Jeong-hwan 9-dan in the 2nd round of the main event of the 5th SoPalCoSaNol Top Player Championship, which will be held on the 11th.
Meanwhile, Nakamura Sumire 3-dan's transfer to Korea has sparked explosive interest in her home country, Japan. On this day, too, several Japanese media crews filled the K Baduk Studio, demonstrating a fervent pursuit of coverage.
Sponsored by InfoBell, organized and hosted by the Korea Baduk Association, and broadcasted by K Baduk, the prize money for the champion of the 5th SoPalCoSaNol Top Player Championship is 70 million won, and the runner-up prize money is 20 million won. The time limit is set with each player having 1 hour with an additional 30 seconds per move in the main event using the time accumulation method.
'뉴스' 카테고리의 다른 글
대한체육회 ‘지방체육회 공유재산 무상사용 법안 국회 본회의 통과’ 적극 환영 (0) | 2024.03.04 |
---|---|
조용학 회장, 제13대 서울마주협회장에 연임 당선 (1) | 2024.03.04 |
한국마사회, 2023 일자리위원회 개최…4153개 일자리 창출 (1) | 2024.03.04 |
김하성, 시범경기 첫 홈런 폭발…이정후는 1타점 적시타 (0) | 2024.03.04 |
온라인 마권 발매 시범운영 추진상황 점검 (0) | 2024.03.02 |