책스타그램(Bookstagram)

18일 서울서 1200m 경주 개최
대한질주, 출전마 최고 레이팅
새내퀸, 1200m 강자…우승 유력
대지초이스, 2023년 1등급 승급

18일 한국마사회 렛츠런파크 서울에서는 올해 첫 대상경주인 제22회 세계일보배(L, 국산OPEN, 4세이상, 1200m, 별정A, 순위상금 3억원) 대상경주가 열린다. 서울에서 11마리와 부산경남에서 5마리가 각각 출전해 16마리가 게이트를 가득 채우게 됐다.

세계일보배는 2002년 12월 8일 국산 2세 경매마 특별경주에 명칭을 부여한 초대 경주를 시작으로 이듬해인 2003년부터 대상경주로 승격됐다. 이후 2005년부터는 혼합 2군 암말한정 1400미터로, 경주체계가 레이팅 체계로 전환된 2015년부터는 국산OPEN 4세이상 1200m로 시행되고 있다. 비교적 늦은 2022년부터 서울-부경 오픈경주로 지정됐다. 세계일‘승을 통해 올해 첫 번째 위너서클 입성을 노리는 주요 출전마를 알아본다.
 

대한질주.

▲ 대한질주(22전 9/4/2, 레이팅 103, 한국(포입) 수 6세 갈색, 부마:CONGRATS(USA), 모마:라이트유어월드(미), 마주:박재범, 조교사:김동철)

출전마 16마리 중 가장 높은 레이팅을 보유하고 있는 말이다. 통산 22번의 경주 중 1400미터 이하에서 16번을 뛰어 6승을 기록하고 있다.

대상경주 우승에 가장 가까웠던 경주는 2022년 10월 국제신문배(L)로 당시 단거리 최강자였던 ‘어마어마’에게 머리 차이로 석패, 2위를 기록한 적이 있다. 특출난 강자가 없는 이번 세계일보배에서 생애 첫 대상경주 우승을 노린다.

새내퀸.

▲ 새내퀸(11전 4/4/2, 레이팅 74, 한국(포입) 암 4세 밤색, 부마:JIMMY CREED(USA), 모마:에반젤리칼(미), 마주:문금철, 조교사:홍대유)

포입마로 작년도 트리플 티아라 시리즈(국산 3세 최우수 암말 선발)에는 출전하지 못했지만, 5월에 RWITC(인도) 트로피 특별경주에서 우승했다. 직전 3번의 경주에서 2위, 2위, 우승으로 상승세를 유지하고 있으며 통산 11번의 경주 중 무려 9번을 1200미터에 출전해 우승 3번을 포함, 모두 3위 이내에 입상하고 있는 1200미터의 강자다.

대지초이스.

▲ 대지초이스(21전 7/3/3, 레이팅 90, 한국 수 5세 흑갈색, 부마:연승대로(한), 모마:랜드엔젤(한), 마주:한정협, 조교사:양귀선)

지난해 10월 1등급으로 승급한 뒤 치러진 2번의 1등급 일반경주에서 우승과 2위를 기록하면서 능력을 입증하고 있는 말이다. 부마인 연승대로는 당시 최고마들이었던 ‘동반의강자’, ‘당대불패’, ‘터프윈’을 제치고 2011년 7월 부산광역시장배(G3)에서 우승한 말이었다. 이번 세계일보배에서 부마의 명성을 이어나갈 수 있을지 귀추가 주목된다.

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

1200m race held in Seoul on the 18th
Korean gallop, highest rating for participating horses
Saenae Queen, 1200m strong... Likely to win
Daeji Choice, upgraded to 1st grade in 2023
On the 18th, the 22nd World Ilbo Cup (L, Domestic OPEN, 4 years old and older, 1200m, Class A, ranking prize money of 300 million won), the first grand prize race of the year, will be held at the Korea Racing Authority's Let's Run Park Seoul on the 18th. 11 horses from Seoul and 5 horses from Busan and Gyeongnam each participated, resulting in 16 horses filling the gate.

The Segye Ilbo Cup started as the inaugural race on December 8, 2002, which gave its name to a special race for domestic 2-year-old auction horses, and was promoted to a grand prize race in 2003 the following year. Since 2005, it has been implemented as 1,400 meters for mixed 2nd group mares only, and since 2015 when the racing system was converted to a rating system, it has been implemented as 1,200 meters for domestic OPEN 4-year-olds and older. It has been designated as an open race between Seoul and Bukyung starting in 2022, which is relatively late. Let’s take a look at the major horses aiming to enter the winner’s circle for the first time this year through ‘Segye Il’ wins.
 


▲ Korean Gallop (22 matches, 9/4/2, rating 103, Korea (included), 6-year-old brown, sire: CONGRATS (USA), dam: Right Your World (Miss), owner: Jay Park, trainer: Dong-cheol Kim)

This is the horse with the highest rating among the 16 horses participating. Of the 22 races in his career, he has run 16 times under 1400 meters and has 6 wins.

The race that came closest to winning the grand prize race was the International Newspaper Cup (L) in October 2022, where he lost by a head to ‘Eomaeoma’, the strongest sprinter at the time, and came in second place. He is aiming to win his first grand prize race in this Segye Ilbo Cup, where there are no special strong players.


▲ Saenae Queen (4/4/2 in 11 matches, rating 74, Korea (included)) 4-year-old sorrel, sire: JIMMY CREED (USA), dam: Evangelical (sire), owner: Geum-cheol Moon, trainer: Dae-yu Hong )

As a four-year-old horse, she did not participate in last year's Triple Tiara Series (selecting the best domestic 3-year-old filly), but won the RWITC (India) Trophy special race in May. He is maintaining an upward trend by finishing second, second, and winner in the previous three races, and is a powerhouse in the 1200 meters, participating in the 1200 meters nine times out of a total of 11 races and finishing in the top three in all of them, including three wins. .


▲ Land Choice (21 fights, 7/3/3, rating 90, Korean 5-year-old dark brown, sire: Yeonsungdaero (Korean), dam: Land Angel (Korean), owner: Han Jeong-hyeop, trainer: Yang Gwi-seon)

Since being promoted to Grade 1 in October last year, the horse has proven its ability by winning and second place in two Grade 1 general races. His sire, Yeonseungdaero, was the horse that won the Busan Metropolitan Mayor’s Cup (G3) in July 2011, beating ‘Strong Man of Companion’, ‘Undefeated of the Time’, and ‘Toughwin’, which were the top horses at the time. Attention is being paid to whether he will be able to continue his sire's reputation in this Segye Ilbo Cup.

서울올림픽기념국민체육진흥공단 경륜경정총괄본부가 21일부터 온라인 스타트 경주를 재개한다고 13일 밝혔다.

경주일인 수요일과 목요일 마지막 두 경주(16, 17경주)에 진행될 온라인 스타트 경주는 선수들의 출발위반(플라잉) 부담 감소를 통해 경주의 박진감을 높이고자 2016년부터 도입된 경주 방식이다.

쉽게 말하자면 자동차 경주의 ‘드래그 레이스’와 같은 방법으로 계류장에서 선수들이 출발 신호와 함께 동시에 박차고 나와 결승선까지 경쟁하는 방식이다.

대시계의 영향을 받지 않아 대기 행동이 없으며 전적으로 모터의 가속력에 의존해 순위를 가른다.

경륜경정총괄본부 관계자는 “향후 추이에 따라 온라인 스타트 경주를 횟수 추가 등 탄력적으로 운영할 방침”이라고 전했다.

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

The Seoul Olympic Sports Promotion Foundation's bicycle racing headquarters announced on the 13th that online start racing will resume from the 21st.

The online start race, which will be held in the last two races (races 16 and 17) on Wednesday and Thursday, the race day, is a racing method introduced in 2016 to increase the excitement of the race by reducing the burden of starting violations (flying) on ​​athletes.

To put it simply, it is similar to a ‘drag race’ in car racing, in which athletes simultaneously rush out from the apron at the start signal and compete to the finish line.

Since it is not affected by the dashboard, there is no waiting action, and the ranking depends entirely on the acceleration of the motor.

An official from the bicycle racing headquarters said, “We plan to flexibly operate online start races by adding more numbers depending on future trends.”

예년과는 달리 이례적인 따뜻한 날씨가 이어져 해마다 겪어야 했던 수면 결빙 문제에서 벗어나 매 회차 정상적으로 17경주가 치러지고 있다.

이번 시즌 초반 분위기는 생각보다 명성이 자자한 강자들이 힘을 쓰지 못하고 있다는 점이다. 물론 지난 시즌 그랑프리까지 제패하며 최정상급 강자로 확실히 올라선 김민준(13기, A1)과 전통의 강호 심상철(7기, A1)의 경우 지난 5회차까지 나란히 7승을 거두고 있다. 하지만 이들을 제외하고 시즌 초반은 의외로 정상급 강자들이 생각보다 힘을 제대로 발휘하지 못하고 있는 모습이 이어지고 있다.

그 중 대표적인 선수가 김완석(10기, A1)이다. 지난 시즌 40승을 거두며 김민준에 이어 다승 부문 2위까지 올라선 강자였지만, 2024년 초반에는 상당히 꼬이는 모습을 보이고 있다. 시즌을 시작하며 계속 고전하다가 지난 5회차 수요 17경주에서 첫 우승에 성공하며 분위기 반전을 성공시키는가 싶었으나, 목요 경주에서 전복과 이로 인한 부상으로 최악의 한 주를 맞이하게 됐다.

최고참급 강자 김종민과 김효년도 만족할만한 시즌 출반은 아니다. 두 선수 지난 시즌 각각 34승과 28승을 거두며 준수한 활약을 펼쳤다. 그러나 2024년 출발이 썩 좋지 않은 상황이다. 5회차까지 김종민은 3승, 김효년은 2승을 거두고 있고, 연대율 자체는 두 선수 모두 50%로 나쁘다고는 볼 수 없지만, 이들의 명성과는 달리 평범한 성적을 보이고 있다.

지난 시즌 32승을 거두며 데뷔 이후 최고의 활약을 펼쳤던 서휘(11기, A1)도 시즌 초반은 특유의 스타트 기세가 살아나지 못하면서 우승 3회로 승률, 연대율 모두 25%의 평범한 성적을 보이고 있다.

이와 달리, 좋은 성적이 기대되는 선수들도 있다. 배혜민(7기, A1), 박종덕(5기, A1), 정주현(8기, A2), 박진서(11기, A1) 등이다.

기복 없는 꾸준함이 최대 강점인 배혜민은 벌써 6승째를 거두며 김민준이나 심상철의 뒤를 바짝 쫓아가는 모습이고 박종덕, 정주현은 강력한 스타트를 앞세워 시즌 5승째를 기록하고 있다. 박진서는 5회차까지 총 12회 출전해서 우승 4회, 준우승 4회로 연대율 66.7%의 순도 높은 활약을 펼치고 있다.

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

Unlike previous years, the unusually warm weather has continued, and the 17 races are being held normally each time, avoiding the problem of water freezing that has been experienced every year.

The mood at the beginning of this season is that powerful players with a better reputation are not using their strength as expected. Of course, Kim Min-jun (13th class, A1), who has clearly risen to the top level by winning the Grand Prix last season, and traditional powerhouse Shim Sang-cheol (7th class, A1) have won seven games together in the past five games. However, excluding these players, surprisingly, the top players in the early part of the season are not showing off their power as expected.

The representative player among them is Kim Wan-seok (10th class, A1). He was a powerhouse who won 40 games last season and rose to second place in most wins after Kim Min-jun, but he is showing signs of considerable trouble in early 2024. After continuing to struggle at the start of the season, he seemed to be able to turn things around by winning his first win in the 5th Wednesday 17th race, but he ended up having his worst week due to a capsize in the Thursday race and the resulting injury.

Even the most advanced players, Kim Jong-min and Kim Hyo-nyeon, are not having a satisfactory start to the season. The two players performed well last season, winning 34 and 28 wins, respectively. However, the start of 2024 is not very good. As of the 5th game, Kim Jong-min has 3 wins and Kim Hyo-nyeon has 2 wins. The solidarity rate itself is 50% for both players, which is not bad, but contrary to their reputation, they are showing mediocre results.

Seo Hwi (11th class, A1), who achieved his best performance since his debut with 32 wins last season, was unable to revive his characteristic starting momentum in the early part of the season and is showing mediocre results with both winning rate and solidarity rate of 25% with three wins.

On the other hand, there are also players who are expected to achieve good results. They are Bae Hye-min (7th class, A1), Park Jong-deok (5th class, A1), Jeong Ju-hyeon (8th class, A2), and Park Jin-seo (11th class, A1).

Bae Hye-min, whose greatest strength is consistency without ups and downs, has already achieved her 6th win and is closely following Kim Min-jun and Shim Sang-cheol, while Park Jong-deok and Jeong Ju-hyun are recording their 5th win of the season with a strong start. Park Jin-seo has participated a total of 12 times, including the 5th round, and is showing a high performance with a 66.7% solidarity rate, winning 4 times and being runner-up 4 times.

손제용, 압도적 데뷔전 우승후
특선급 정태양 등 꺾고 6연승
강민성·민선기·원준오도 발군
4주 연속 광명 우수급 접수

시즌 시작과 함께 벨로드롬에 나타난 28기 선발급 신인들이 맹위를 떨치고 있다.

28기 수석졸업생 손제용은 ‘군계일학’이다. 지난달 12일 광명 2회차에 모습을 드러낸 손제용은 선행을 자청한 후 그대로 시속을 올려 나갔고, 단 한 차례도 역전을 허용하지 않으며 우승으로 데뷔전을 장식했다.

2023년 12월 신인 28기 선수들이 광명스피돔에서 시범경기를 하고 있다. 서울올림픽기념국민체육진흥공단 제공

다음날도 선행 승을 챙긴 손제용은 우수급 강자들이 모두 올라온 결승에서 양진우(20기, A1)의 예상치 못한 기습에 주도권을 빼앗기며 위기를 맞이했다.

그러나 신인답지 않게 평상심을 유지하며 2코너를 돌면서부터 침착하게 젖히기를 시도했고, 결국 3코너에서는 앞서가던 선수들을 모두 넘어서며 여유있게 3연승에 성공했다.

2주 후 광명 4회차에 다시 출전한 손제용은 금요일에는 추입 승, 토요일에는 선행 승을 거둔 데 이어 특선급 출신들인 정태양(23기 A1), 윤현준(18기, A1)을 상대한 결승에서 다시 폭발적인 젖히기를 선보이며 6연승을 차지했다.

광명 3회차, 5회차 결승도 28기 훈련원 순위 6위 강민성과 4위 민선기의 몫이었다.

손제용, 강민성, 민성기, 원준오(왼쪽부터).

강민성은 데뷔전에서 힘 한번 제대로 써보지 못하고 최하위의 쓴맛을 보았다. 그러나 토요일과 일요일 2연승으로 빠르게 분위기를 쇄신했고, 2주 후 출전한 3회차부터는 본인의 진가를 발휘했다.

금요일 예선전에서 정민석(27기, A3)의 선행을 젖히기로 넘어서면서 강축으로 나섰던 윤현준(18기, A1)을 여유있게 막아냈다. 일요일 결승에서는 동대전고 후배 구본광(27기, A1)의 젖히기를 추입하며 28기 동기 원준오와 각각 1착, 2착을 합작했다.

민선기는 추입과 젖히기에 강점을 보이며 3승을 수확 중이다. 데뷔무대에서 2경기 연속으로 선행 3착에 그치며 아쉬움을 남겼지만, 지난 2일 금요 예선전에서는 김광근(27기, A3)의 선행을 추입하면서 결승에 안착했고, 결승에서는 특선급 출신의 세종팀 선배 황준하(22기, A1)의 후위에서 경기를 풀어나갔다.

경기는 정윤재(18기, A1)의 선행을 추입한 황준하의 3연승으로 마무리되는 흐름으로 전개됐으나, 황준하의 추입은 의외로 무뎠다.

반면 황준하의 후위를 따르던 민선기는 황준하와 정윤재까지 모두 잡아내며 우승을 차지했다. 4주 연속으로 28기 신인들이 광명 우수급을 접수하는 순간이었다.

28기 훈련원 순위 5위 원준오도 경륜 초창기 잠실 벨로드롬을 주름잡았던 아버지 원창용(2기)의 명성 못지않게 빼어난 실력을 선보이며 차세대 대표주자로 손색없는 모습을 보여줬다.

특히 폭발력 있는 젖히기가 일품인 원준오는 3회차 결승 준우승을 포함해 현재까지 6회 출전에서 우승 3회, 2착 3회를 기록하며 6연승 중인 손제용과 함께 100% 연대율을 기록 중이다.

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

Son Je-yong, after winning his overwhelming debut match
6 consecutive wins after defeating special class Jeong Tae-yang
Kang Min-seong, Min Seon-ki, and Won Jun-oh are also outstanding.
Received Gwangmyeong Excellent grade for 4 consecutive weeks
With the start of the season, the 28th starting class rookies who appeared at the velodrome are showing off their power.

Son Je-yong, the 28th class valedictorian, is a ‘military scholar.’ Son Je-yong, who appeared in the second round of Gwangmyeong on the 12th of last month, volunteered to take the lead and then increased the speed, not allowing a single comeback and decorating his debut with a win.
 
Son Je-yong, who had already won the next day, faced a crisis when he lost the initiative to an unexpected surprise attack by Yang Jin-woo (20th class, A1) in the finals where all excellent players advanced.

However, unlike a rookie, he maintained his composure and attempted to calmly pull back from the second corner. In the end, he surpassed all the players ahead of him in the third corner and comfortably achieved his third consecutive win.

Son Je-yong, who competed again in the 4th round of Gwangmyeong two weeks later, won an introductory win on Friday and a lead-up win on Saturday, and then won in the final against special-level former players Jeong Tae-yang (23rd class, A1) and Yoon Hyun-jun (18th class, A1). He showed off his explosive performance again and won his 6th consecutive win.

The 3rd and 5th finals of Gwangmyeong also belonged to Kang Min-seong, 6th place, and Min Seon-ki, 4th place, in the 28th training center rankings.
 
Kang Min-seong was unable to use his strength properly in his debut match and suffered the bitter taste of lowest place. However, he quickly refreshed his mood with two consecutive wins on Saturday and Sunday, and showed his true potential from the third game two weeks later.

In Friday's preliminaries, he surpassed the lead of Jeong Min-seok (27th class, A3) and comfortably blocked Yoon Hyun-jun (18th class, A1), who was strong. In Sunday's finals, he copied the flip-flops of Dongdaejeon High School's junior Koo Bon-gwang (27th class, A1) and teamed up with his classmate Won Jun-oh (28th class) for the first and second landings, respectively.

Min Seon-ki is enjoying three wins, showing his strengths in insertion and retraction. Although he was disappointed in his debut stage by only finishing in third place in two consecutive games, he reached the finals by following the lead of Kim Gwang-geun (27th class, A3) in the preliminary round on Friday the 2nd, and in the finals, Hwang Jun-ha, a Sejong team senior from the special selection level, won the finals. The game was played from the rear of (22nd, A1).

The game unfolded in a trend that ended with Hwang Jun-ha's 3rd consecutive win, following the lead of Jeong Yun-jae (18th class, A1), but Hwang Jun-ha's advance was surprisingly slow.

On the other hand, Min Seon-ki, who followed Hwang Jun-ha's rearguard, captured both Hwang Jun-ha and Jeong Yun-jae to win the championship. It was the moment when the 28th class of rookies received the Gwangmyeong Excellence Class for four weeks in a row.

Won Jun Oh, ranked 5th in the 28th training center rankings, showed off his outstanding skills as well as the reputation of his father Won Chang-yong (2nd class), who dominated the Jamsil Velodrome in the early days of racing, and showed himself as a worthy representative of the next generation.

In particular, Won Jun-oh, who is excellent at explosive flipping, has recorded 3 wins and 3 second finishes in 6 appearances to date, including runner-up in the 3rd final, and is recording a 100% solidarity rate with Son Je-yong, who is on 6 consecutive wins.

[2023-2024 KB국민은행 바둑리그]

1위 원익의 박정환(왼쪽)과 김진휘. 한국기원 제공

지난 6라운드에서 완봉패를 당하며 최하위로 떨어졌던 마한의 심장 영암(감독 한해원)이 7라운드에선 완봉승하며 탈꼴찌에 성공했다.

11일 한국기원 바둑TV스튜디오에서 열린 2023~2024 KB국민은행 바둑리그 7라운드 4경기에서 마한의 심장 영암이 수려한합천(감독 고근태)을 상대로 4-0 승리를 거뒀다.

마한의 심장 영암은 맏형 최철한 9단이 최연소 리거 김승진 4단에게 197수 만에 흑 불계승하며 첫 테이프를 끊었고, 박종훈 7단이 수려한합천 주장 원성진 9단에게 222수 만에 백 불계승하며 흐름을 이어갔다. 

시즌 7연패로 극심한 부진에 빠졌던 주장 안성준 9단은 한태희 8단에게 178수 만에 백 불계승하며 팀 승리를 결정지었고, 최근 랭킹을 6위까지 끌어올린 설현준 8단이 송지훈 8단에게 229수 만에 흑 5집반승하며 화룡점정 했다.

시즌 첫 승을 올린 안성준 9단은 “입단 후 이렇게 많은 관심을 받은 적이 있을까 싶을 정도로 좋지 않은 모습으로 관심을 받았다. 팀원들에게 미안했고 응원해주신 팬들께도 죄송했다. 구쯔하오 9단에게 패하고 나서 잠을 못 잘 정도로 괴로웠고, 아직도 울컥한다”면서 잠시 울먹이기도 했다. 이어 “오늘 같은 모습만 보여준다면 후반기에는 반전이 있지 않을까 생각한다”고 전했다.

2023~2024 KB국민은행 바둑리그는 7라운드를 끝으로 전반기 경기를 모두 마쳤다.

1라운드부터 승리를 이어가며 1위에 오른 원익(감독 이희성)은 10일 열린 7라운드 3경기에서 한국물가정보(감독 박정상)를 상대로 3-1 승리하며 전반기를 무패로 마감했다. 전반기 전승은 2017시즌 정관장 황진단(현 정관장천녹)이 기록한 이후 여섯 시즌 만이다.

원익이 승점 19점으로 독주를 이어간 가운데 울산 고려아연(감독 박승화)이 승점 13점(5승 2패)로 2위에 자리했다.

3위부터 8위까지는 순위 간 승점차가 1점으로 후반기 더욱 치열한 순위 싸움을 예고했다. 승점 10점을 기록 중인 한국물가정보와 수려한합천은 개인 승수가 더 많은 한국물가정보가 3위로 앞섰고, 승점 9점의 킥스(Kixx·감독 김영환)가 5위를 차지했다. 

승점 8점의 바둑메카 의정부(감독 김영삼)와 마한의 심장 영암 역시 개인 승수 차이로 바둑메카 의정부가 6위, 마한의 심장 영암이 7위에 랭크됐고, 승점 7점의 정관장천녹(감독 최명훈)이 최하위에 자리하게 됐다.

이번 시즌 전반기에서는 주장들이 부진한 모습을 보이며 아쉬움을 남겼다.

바둑메카 의정부 김명훈 9단과 마한의 심장 영암 안성준 9단이 각각 1승 7패로 승률 12.5%로 저조한 성적을 거뒀고, 한국물가정보 강동윤 9단과 수려한합천 원성진 9단도 각각 3승 6패로 기대 이하의 성적을 기록 중이다. 

반면 킥스 신진서 9단은 9전 전승으로 다승 1위에 올라 있고, 원익 박정환 9단이 6승 1패, 정관장천녹 변상일 9단이 6승 4패, 울산 고려아연 신민준 9단이 6승 3패로 제 역할을 해줬다.

한편 기대 이상의 활약을 펼치는 다크호스도 등장했다. 원익의 4지명 김진휘 6단은 5승 1패로 팀이 전승을 하는데 큰 역할을 했다.

특히 강동윤 9단, 원성진 9단 등 상대팀 주장을 상대로 승리하며 강한 인상을 남겼다. 이외에도 바둑메카 의정부 3지명 이원영 9단과 울산 고려아연 2지명 이창석 9단이 각각 5승 2패를 거두며 주장급 활약을 펼치고 있다.

매주 목요일부터 일요일까지 저녁 7시에 열리는 2023∼2024 KB국민은행 바둑리그는 8라운드로 후반기에 들어선다. 8라운드는 킥스와 원익의 15일 1경기를 시작으로 울산 고려아연-바둑메카 의정부(16일), 마한의 심장 영암-정관장천녹(17일), 한국물가정보-수려한합천(18일)의 경기로 이어진다.

2023-2024 KB국민은행 바둑리그는 더블리그 총 14라운드의 정규리그로 순위를 가린 후 상위 네 팀이 스텝래더 방식의 포스트시즌을 통해 최종 순위를 정한다.

순위는 승점제로 가린다. 4대 0 또는 3대 1 승리 시 승점 3점, 3대 2 결과가 나오면 승리 팀이 2점, 패배 팀이 1점을 획득한다. 무승부가 날 경우에는 양 팀에 모두 1.5점이 주어지며 1대 3, 0대 4로 패하면 승점을 얻지 못한다.

상금은 우승 2억5000만원, 준우승 1억원, 3위 6000만원, 4위 3000만원. 상금과 별도로 정규리그 매 경기 승패에 따라 승리한 팀에 1400만원, 패한 팀에 700만원을 지급한다.

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

=============================

[English Version]

[2023-2024 KB Kookmin Bank Baduk League]

Mahan's Heart Yeongam (coach Haewon Han), who had suffered a shutout loss in the last 6th round and fell to last place, succeeded in getting out of last place with a shutout win in the 7th round.

In the 4th game of the 7th round of the 2023-2024 KB Kookmin Bank Baduk League held at the Korea Baduk TV Studio on the 11th, Mahan's Heart Yeongam won 4-0 against Suryehan Hapcheon (head coach Go Geun-tae).

In Yeongam, the heart of Mahan, the eldest brother, Choi Cheol-han, 9-dan, broke the first tape by defeating the youngest leaguer, Kim Seung-jin, 4-dan, in 197 moves, and Park Jong-hoon, 7-dan, continued the trend by winning by 100 dan in 222 moves to Sooryehan Hapcheon captain Won Seong-jin, 9-dan. .

Captain Ahn Seong-jun, 9th dan, who was in a serious slump after losing 7 consecutive games in the season, decided to win by 100 dans against 8th-dan Han Tae-hee in 178 moves, and Seol Hyeon-jun, 8th dan, who recently raised his ranking to 6th, lost to 8th dan Song Ji-hoon in 229 moves. Black won 5 and a half wins and reached the top of the rankings.

Seongjun Ahn, 9th dan, who earned his first win of the season, said, “I received so much attention for my poor appearance that I wondered if I had ever received this much attention since joining the team. He was sorry to his teammates and he was also sorry to the fans who supported him. “After being defeated by Gu Zihao 9th Dan, I was so distressed that I couldn’t sleep, and I’m still crying,” he said, crying for a moment. He then said, “If we show the same performance today, I think there will be a twist in the second half of the season.”

The 2023-2024 KB Kookmin Bank Baduk League concluded all matches in the first half of the year after 7 rounds.

Wonik (coach Hee-seong Lee), who continued to win from the first round and took first place, won 3-1 against Korea Price Information (coach Sang-sang Park) in three games of the 7th round held on the 10th and ended the first half undefeated. The win in the first half was the first in six seasons since Jeonggwanjang Hwang Jin-dan (currently Jeonggwanjang Cheonnok) recorded it in the 2017 season.

While Wonik continued its dominance with 19 points, Ulsan Korea Zinc (coach Seung-hwa Park) was in second place with 13 points (5 wins, 2 losses).

From 3rd to 8th, the difference in points between the rankings was 1 point, predicting an even fiercer ranking battle in the second half of the year. Korea Price Information and Sooryehan Hapcheon, which are recording 10 points, took 3rd place with Korea Price Information having more individual wins, and Kixx (Director Kim Young-hwan) took 5th place with 9 points.

Baduk Mecca Uijeongbu (Director Kim Young-sam) and Mahan's Heart Yeongam, with 8 points, also had individual multiplier differences, Baduk Mecca Uijeongbu ranked 6th, Mahan's Heart Yeongam ranked 7th, and Jeonggwan Jang Cheonnok (Director Choi Myung-hoon) with 7 points ranked last. It was located in

In the first half of this season, the captains performed poorly and left something to be desired.

Baduk Mecca Uijeongbu Kim Myung-hoon 9-dan and Mahan's Heart Yeongam Seong-jun Ahn 9-dan recorded poor results with 1 win and 7 losses each, with a win rate of 12.5%, while Korea Price Information Kang Dong-yoon 9-dan and Suryehan Hapcheon Won Seong-jin 9-dan also recorded below-expected results with 3 wins and 6 losses each. It's in progress.

On the other hand, Kicks Shin Jin-seo 9-dan is ranked first in most wins with 9 wins, followed by Wonik Park Jung-hwan 9-dan with 6 wins and 1 loss, Jeong Kwan Jang Cheon-nok 9-dan Byeon Sang-il with 6 wins and 4 losses, and Ulsan Korea Zinc 9-dan Shin Min-jun with 6 wins and 3 losses. It did its job.

Meanwhile, a dark horse that performed better than expected also emerged. Wonik's 4th pick, Kim Jin-hwi, 6th dan, played a big role in helping the team win with 5 wins and 1 loss.

In particular, he left a strong impression by winning against opposing team captains such as 9-dan Kang Dong-yoon and 9-dan Won Seong-jin. In addition, 9-dan Lee Won-young, 3rd pick from Baduk Mecca Uijeongbu, and 9-dan Lee Chang-seok, 2nd pick from Ulsan Korea Zinc, are playing captain-level performances with 5 wins and 2 losses each.

The 2023-2024 KB Kookmin Bank Baduk League, held every Thursday to Sunday at 7 p.m., enters the second half with 8 rounds. The 8th round starts with a game between Kix and Wonik on the 15th, followed by Ulsan Korea Zinc-Baduk Mecca Uijeongbu (16th), Mahan's Heart Yeongam-Jeongkwan Jangcheonnok (17th), and Korea Price Information-Suryehan Hapcheon (18th). It continues.

The 2023-2024 KB Kookmin Bank Baduk League is a regular league with a total of 14 double league rounds, and the top four teams determine the final ranking through a step-ladder postseason.

Rankings are determined by a point system. A 4-0 or 3-1 win earns 3 points, and if the result is 3-2, the winning team gets 2 points and the losing team gets 1 point. In the event of a draw, both teams are awarded 1.5 points, and if they lose 1-3 or 0-4, no points are awarded.

The prize money is 250 million won for the winner, 100 million won for runner-up, 60 million won for third place, and 30 million won for fourth place. Aside from the prize money, 14 million won will be paid to the winning team and 7 million won to the losing team depending on the win or loss of each regular league game.

전문가들은 경정에서 중요한 요소를 선수의 기량, 스타트 능력, 모터의 기력 순으로 보고 있다. 그 중 두 번째에 해당하는 스타트 능력에 대해 알아봤다.

대기 항주에서 자리를 잡은 후 출발하는 '플라잉 스타트'.

◆대기항주서 자리잡은 후 출발하는 ‘플라잉 스타트’

우선 플라잉 스타트에 대해 알아보면 경정이 시작된 2002년부터 시행한 제도로, 선수들이 대기 항주에서 자리를 잡은 후 출발신호와 함께 출발하는 방식이다.

스타트를 통한 치열한 1턴 주도권 싸움이 펼쳐진다. 이 방식에는 두 가지 제재가 발생하기도 한다. 바로 플라잉(F)과 레이트(L)다.

플라잉(F)은 출발신호가 떨어진 후 0∼1.0초 이내에 스타트 라인을 통과해야 한다.

0초 이전에 출발선을 통과하는 것을 말하며 레이트(L)는 플라잉(F)과 반대로 출발신호가 떨어진 후 1.0초 이내에 출발선을 통과하지 못하는 것을 말한다.

두 경우 모두 실격 처리되며 순위에서 제외돼 선수들은 스타트에 각별히 조심할 수밖에 없다.

현재 스타트 능력이 좋은 선수로 평가받는 김효년(2기), 심상철(7기), 김완석(10기), 김응선(11기), 조성인(12기) 등은 평범한 모터를 배정받아 출전해도 타 선수를 압도하는 스타트 능력을 겸비한 선수인지라 많은 인기를 모으고 있는 선수다.

계류장에서 동시에 출발하는 '온라인 스타트'. 서울올림픽기념국민체육진흥공단 제공

◆계류장서 동시에 출발하는 ‘온라인 스타트’

온라인 스타트는 6정의 보트가 계류장에서 출발 신호(녹색등 점등)와 함께 동시에 출발하는 방식이다.

이 경주 방식의 특징은 플라잉 스타트와 다르게 출발 능력보다는 모터 기력과 선수 개개인의 피트력(반응 속도)이 승패를 좌우한다고 할 수 있다.

일단은 피트력(반응 속도)도 중요하지만 모터 기력이 순위의 큰 부분을 차지하고 있다.

온라인 스타트 특성상 모터 기력이 동일하다면 보트에 부담을 적게 주는 저체중 선수들이 유리해 여자 선수(최저 체중 51Kg)가 남자 선수(최저 체중 55Kg)보다는 다소 유리하다는 평도 있다.

온라인 스타트에서 강점을 보이는 톱10 선수는 심상철(7기), 어선규(4기), 김인혜(12기), 김종민(2기), 김민준(13기), 조성인(12기), 김민천(2기), 김계영(6기), 한성근(12기), 김응선(11기)으로 모터 기력과 더불어 탁월한 피트력(반응 속도)을 앞세워 꾸준한 성적을 기록하고 있다.

김민지 기자 minji@sportsworldi.com

============================

[English Version]

Experts view the important factors in motorboat racing as the athlete's skill, starting ability, and motor power, in that order. We looked into the second of these, the starting ability.


 ◆‘Flying Start’, which departs after settling in at the waiting port.

First of all, if we look at the flying start, it is a system that has been implemented since 2002 when boat racing began. It is a method in which athletes take their seats at the waiting dock and then start with the starting signal.

A fierce first-turn battle for dominance unfolds from the start. This method may result in two sanctions. These are Flying (F) and Rate (L).

Flying (F) must cross the start line within 0 to 1.0 seconds after the start signal is given.

It refers to crossing the starting line before 0 seconds. Rate (L), as opposed to flying (F), refers to not crossing the starting line within 1.0 seconds after the starting signal is given.

In both cases, they are disqualified and excluded from the rankings, so players have no choice but to be extra careful when starting.

Currently, players such as Kim Hyo-nyeon (2nd class), Sim Sang-cheol (7th class), Kim Wan-seok (10th class), Kim Eung-seon (11th class), and Jo Seong-in (12th class), who are evaluated as players with good starting ability, are other players even if they are assigned an ordinary motor and participate. He is a player who is gaining a lot of popularity because he has a starting ability that overwhelms others.


 ◆‘Online start’ that departs from the mooring point simultaneously

Online start is a method in which 6 boats depart simultaneously from the mooring with a departure signal (green light on).

The characteristic of this racing method is that, unlike the flying start, victory or defeat is determined by motor power and individual athlete's fitness (reaction speed) rather than starting ability.

First of all, pitting power (reaction speed) is important, but motor power accounts for a large part of the ranking.

Due to the nature of the online start, if the motor power is the same, it is advantageous for underweight athletes who put less strain on the boat, so some say that female athletes (minimum weight 51 kg) have a slight advantage over male athletes (minimum weight 55 kg).

The top 10 players showing strength in the online start are Sang-cheol Shim (7th class), Seon-gyu Eo (4th class), In-hye Kim (12th class), Jong-min Kim (2nd class), Min-jun Kim (13th class), Cho Seong-in (12th class), and Min-cheon Kim (12th class). 2nd class), Kim Gye-young (6th class), Han Seong-geun (12th class), and Kim Eung-seon (11th class) are recording steady results thanks to their excellent fit (reaction speed) as well as motor power.